two year, five people, 1 month. 한국어에는 복수형이 없어서 숫자만 말하면 끝납니다. "2년"이지 "2년들"이 아닙니다. 영어는 숫자가 이미 여럿을 나타내도 명사에 s를 또 붙입니다.
무엇이 틀렸는가
I studied English for two year.
I studied English for two years.
2년이면 여럿이라 years입니다.
There were five person in the room.
There were five people in the room.
person의 복수는 persons가 아니라 people입니다.
I waited 30 minute.
I waited 30 minutes.
숫자가 1보다 크면 전부 s입니다.
파워잉글리쉬 영작 첨삭 10,596건을 세어 본 결과입니다. 자주 걸린 자리는 five people, 1 month, 2 people 입니다. 우리가 센 실수 가운데 가장 많이 나왔습니다.
2026년 8월 · 최근 첨삭 20,000건에서 학생이 비공개로 표시한 글과 아주 짧은 글을 뺀 수
왜 한국어 화자에게 반복되나
한국어는 수를 한 번만 표시합니다. "사과 세 개"에서 여럿이라는 정보는 "세"에 다 들어 있습니다. "사과들 세 개"라고 하면 오히려 어색합니다.
영어는 숫자와 명사가 둘 다 표시합니다. three apples에서 three도 여럿이고 apples도 여럿입니다. 한국어 감각으로는 중복으로 느껴져서 손이 멈춥니다.
그래서 이 실수는 문법을 몰라서가 아니라 모국어 습관이 그대로 넘어와서 생깁니다. 아무도 "복수형에 s를 붙인다"를 모르지 않습니다.
s를 붙이지 않는 자리도 있습니다
- 숫자 + 단위 + 형용사 — a five-year-old boy (years 아님)
- a two-hour meeting — 앞에서 명사를 꾸미면 단수
- hundred, thousand, million — two hundred (hundreds 아님)
- 셀 수 없는 명사 — two pieces of advice (two advices 아님)
1은 어떻게 하나
1이면 s를 안 붙입니다. one year, one month, 1 hour.
다만 0과 소수는 복수입니다. zero years, 0.5 seconds, 1.5 hours. 1이 아니면 전부 s라고 외우시면 편합니다.
고치는 방법
규칙을 다시 외우는 것으로는 안 고쳐집니다. 숫자가 들어간 문장만 골라 소리 내어 말해 보는 연습이 필요합니다.
나이, 기간, 개수, 시간. 이 넷이 숫자가 가장 자주 나오는 자리입니다. "영어 공부한 지 3년 됐어요", "회의가 두 시간이었어요" 같은 문장을 반복하면 s가 자동으로 붙기 시작합니다.
자주 묻는 것
숫자가 있는데 왜 s를 또 붙이나요?
five person은 왜 틀린가요?
a five-year-old boy에는 왜 s가 없나요?
다른 글
he 뒤에 s가 빠집니다 · informations라는 단어는 없습니다 · 이미 복수인데 s를 또 붙입니다 · an hour인데 a university인 이유 · much와 many, 무엇으로 가르나 · most of people과 most people
영어 공부 방법 도 보십시오.
가까운 곳이 없어도시작할 수 있습니다
동네에 맞는 학원이 없거나 시간이 안 맞아 미루는 경우가 많습니다. 1:1 온라인 수업은 오가는 시간이 없어 매일 이어 가기에 유리합니다.
파워잉글리쉬는 강사 한 명이 계속 맡습니다. 매번 자기소개를 다시 할 필요가 없고, 수업 뒤에 강사님이 직접 써 주신 피드백이 남습니다.
교재도 영작 첨삭도 값을 따로 받지 않습니다. 들어가는 돈은 수강료뿐입니다.